Kedu akụkụ nke oche ụgbọ elu osisi nwere?

	Oche dị larịị nke osisi dị mfe n'ichepụta karịa ndị ogbo ígwè ha. Ha na-enwekarị ụdị igbe ma nwee profaịlụ square mgbe a na-ele ya anya site na njedebe, mana atụmatụ dị iche iche.
	Например, некоторые деревянные ложи рубанков изогнуты к носку и пятке и описываются как гробовые.
	A na-edobe ígwè ụgbọ elu ahụ site n'osisi wedge kama ịbụ okpu lever nwere cam ma ọ bụ wheel nut dị ka eji n'ọtụtụ ụgbọ elu okpokoro ígwè.
	Деревянные рубанки в большинстве своем «одножелезные» — то есть не имеют стружколома. . .
	. . . ma ụfọdụ nwere chipbreakers nke na-ebelata ohere nke agụba na-ehulata mgbe a na-eji ya eme ihe ma na-enyere aka ịkụjisị "ibe" ahụ - slivers nke ibe osisi - si otú ahụ na-ebelata ihe ize ndụ nke ikewa osisi ahụ.
Stoke
	A na-akpọkwa "block" ma ọ bụ "frame", ngwaahịa osisi hardwood bụ akụkụ bụ isi nke ụgbọ elu ahụ, ma ọ bụ ma ọ dịkarịa ala akụkụ kasị ukwuu nke ụgbọ elu, nke a na-ejikọta akụkụ ndị ọzọ niile.
	Ọ na-adịgasị iche n'ogologo na obosara dabere n'ụdị ụgbọ elu bench. Dị ka ọ na-adịkarị, ụgbọ elu ndị na-eme ka ọ dị nro dị mkpụmkpụ ma dịtụ warara, ụgbọ elu ndị na-apụ apụ dị ntakịrị ogologo oge, ụgbọ elu imi na-adị ogologo ogologo ma na-agbasawanye, na nkwonkwo ụgbọ elu bụ ndị kasị dị ogologo na ndị kasị obosara.
	Ha nwere ike ịdị site na 150 mm (nkeji 6) n'ogologo na ihe na-erughị 50 mm (2 sentimita asatọ) n'obosara ruo ihe karịrị 610 mm (24 sentimita asatọ) n'ogologo na karịa 75 mm (3 inch) n'obosara. Ogologo oge ụgbọ elu ahụ, ọ ga-adabara ya mma maka ịkwado ma ọ bụ ịkwado osisi.
Anyanwụ
	Это нижняя сторона или дно ложи, которое скользит по поверхности дерева во время строгания. Он должен быть идеально ровным, чтобы строганые края и грани дерева были правильными, то есть плоскими и «квадратными» или перпендикулярными к соседним граням или краям.
Sock
	Mkpịsị ụkwụ ahụ bụ naanị n'ihu ngwaahịa na naanị ụgbọ elu. Mgbe ị na-eme atụmatụ osisi, a ghaghị ịpị ya site na ịpị aka na aka n'ihu ma ọ bụ n'ihu ngwaahịa.
ikiri ụkwụ
	Ikiri ụkwụ bụ azụ ma ọ bụ azụ akụkụ nke butt na ọbụ ụgbọ elu.
Ígwè
	Также называемая «лезвие» или «резак», это важнейшая часть из закаленной стали, которая заточена на нижнем конце для резки дерева. Обычно он укладывается со скосом вниз под углом около 45 градусов к подошве, если смотреть на сторону или щеку плоскости, но в некоторых плоскостях может достигать 55 градусов.
Chipbreaker ma ọ bụ ígwè (ọ bụrụ na etinyere ya)
	Ụgbọ elu osisi ọdịnala enweghị ihe mgbawa, ma ụfọdụ ụgbọ elu osisi nwere nke dị ka ihe enyemaka na-agbaji ma ọ bụ curling ibe ma ọ bụ ibe tupu ha enwee ike ịnweta ihe ọ bụla, na-ebelata ohere nke ikewa osisi. Efere a, nke a na-akpọ ígwè azụ, ígwè nkwado, ma ọ bụ okpu okpu, na-enyekwa aka ibelata ịma jijiji site n'ịkwado agụba.
	Ọ bụrụ na etinyere ya, chipbreaker na-anọdụ n'elu igwe nkedo n'azụ wedge (lee n'okpuru ebe a), ọ bụ ezie na a na-eji osisi ma ọ bụ okpu igwe mee ụfọdụ ụgbọ elu osisi kama ịwụ.
ihe ndina
	Nke a bụ n'ime ngwaahịa ebe ígwè dị. A na-akpọ ya mgbe ụfọdụ "frog", ma n'adịghị ka obe na-emekarị na ụgbọ elu ígwè ọkọlọtọ, ọ nweghị ike ịmegharị ya azụ na azụ iji dozie ọdịiche dị n'etiti agụba na isi ọnụ.
Ọnụ
	Это прямоугольное отверстие или прорезь в подошве, через которую выступает железо. Практически все деревянные рубанки имеют фиксированные горловины, то есть отверстие нельзя отрегулировать по размеру для приема более тонкой или более толстой стружки или стружки в зависимости от настройки глубины утюга.
	Чем глубже установка лезвия, тем шире должен быть рот. Деревянные рубанки, которые обычно режут очень тонкую стружку, имеют маленькие горловины, в то время как домкраты, форсунки и фуганки имеют большие горловины, чтобы справляться с более толстой стружкой, поскольку они уменьшают и выравнивают древесину.
Wedge
	Nke a bụ osisi nwere akụkụ nkuku nke a na-eji ejide ígwè ahụ nke ọma.
	Ụfọdụ ụgbọ elu osisi nwere okpu n'osisi ma ọ bụ ígwè kama inwe okpu.
Клиновые упоры, врезной клин или прижимная планка
	Клин нуждается в чем-то, чтобы он плотно прилегал к утюгу или стружколому и утюгу, когда его вбивают в «горловину» рубанка киянкой.
	К устройствам, удерживающим клин, относятся упоры, или пазы, врезанные в горловину рубанка. Они также известны как клиновидные врезные.
	Альтернативным устройством является зажимной стержень, также известный как поперечный штифт или стержень, который может быть изготовлен из металла или дерева. Концы планки входят в отверстия в щеках самолета.
Akpa na pen ma ọ bụ mkpịsị akwụkwọ
	Akpa ahụ, mgbe etinyere ya, bụ aka azụ nke nwere ike ịbụ otu n'ime ọtụtụ atụmatụ-dịka ọmụmaatụ, meghee dị ka njide egbe ma ọ bụ mechie dị ka ihe ngosi omenala.
	Aka ma ọ bụ aka n'ihu, ma ọ bụrụ na ọ dabara, nwere ike ịbụ ọdịdị gburugburu omenala ma ọ bụ ọdịdị ọzọ dị ka ọdịdị mpi. Ụfọdụ ndị na-arụ ọrụ osisi na-eji ụgbọ elu "azụ n'ihu" - a na-adọkpụ afụ ọnụ ma ọ bụghị ịkwanye - nke mere na egbugbere ọnụ na-aghọ nke ọma. aka na-achị na n'ihu na nke ọzọ.
bọtịnụ ọkpọ
	Nke a bụ ebe a na-ebuli elu n'elu ngwaahịa dị n'ihu olu nke a na-akụ obere mallet ma ọ bụ mallet iji tọpụ osisi ahụ. A na-ejikarị ígwè ma ọ bụ osisi eme ya, nke siri ike karịa ngwaahịa.